Gabriela Massuh nació en Tucumán. Hizo la licenciatura en letras en la
Universidad de Buenos Aires y obtuvo su doctorado en filología en la
Universidad de Erlangen-Nürenberg con la tesis Borges, una estética del
silencio (Editorial de Belgrano).
Fue docente universitaria, periodista en temas de cultura, tradujo a
Kafka, Schiller, Enzensberger, Rilke y Camus entre otros. Dirigió el
departamento de cultura del Instituto Goethe de Buenos Aires durante más
de dos décadas, transformándolo en un centro de intercambio y reflexión
sobre temas político-culturales. En el año 2011 fundó la Editorial
Mardulce que actualmente dirige.
Publicó como editora, entre otros, Walter Benjamin en América Latina,
1993 (con Silvia Fehrmann); Ex Argentina, 2004 y La Normalidad, 2006
(con Alice Creischer y Andreas Siekmann); El trabajo por venir, 2008
(con Norma Giarracca); Renunciar al Bien Común. Extractivismo y (pos)
desarrollo en América Latina, 2012. Como autora, Borges, una estética
del sile